同声传译文学硕士（CUHK-Shenzhen）
MA Simultaneous Interpreting (CUHK-Shenzhen)
QS排名36
| 专业方向 | 语言 | 项目类别 | 入学时间 | 项目时长 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 项目学费 | 项目规模 | 平均成绩 | 国际学生 | ||||
| 男女比例 | 就业比例 | 平均起薪 |
香港中文大学（深圳）同声传译硕士项目培养学生掌握高水平的语言及交流能力，能够从事专业的高级传译（交传和同传）工作。修完课程后，学生应该还拥有终生学习的基本技能，具有国际化视野，良好的品格以及致力于服务社会的精神。经本课程培训后，毕业生将会成为极具竞争力的同声传译研究型学位的候选人。
需要提供B等级证明，不限专业
类型 总分要求 小分要求
雅思 6.5 /
托福 79 /
| 序号 | 课程介绍 | Curriculum |
| 1 | 汉英同声传译 | Foundation in Chinese to English Simultaneous Interpreting |
| 2 | 英汉同声传译 | Foundation in English to Chinese Simultaneous Interpreting |
| 3 | 汉英交替传译基础 | Foundation in Chinese to English Consecutive Interpreting |
| 4 | 英汉交替传译基础 | Foundation in English to Chinese Consecutive Interpreting |
| 5 | 翻译与传译研究方法 | Approaches to Translation and Interpreting Studies |
| 6 | 模拟会议（二） | Practicum 2 |
| 7 | 专业实习 | Internship |
| 8 | 经贸同声传译 | Simultaneous Interpreting for Economics and Trade |
| 9 | 经贸交替传译 | Consecutive Interpreting for Economics and Trade |
| 10 | 科技同声传译 | Simultaneous Interpreting for Science and Technology |
| 11 | 公共事务交替传译 | Consecutive Interpreting for Public Affairs |
| 12 | 国际关系同声传译 | Simultaneous Interpreting for International Relations |
| 13 | 模拟会议（一） | Practicum 1 |
| 14 | 基于信息技术的翻译与传译 | Information Technologies for Translation and Interpreting |
| 15 | 翻译与传译的交流技巧 | Communication Skills for Translators and Interpreters |
微信扫一扫咨询
